My mom is going to have a bridge in Torrance

Posted in 未分類 on 5月 13th, 2012 by admin – Be the first to comment

My mother has been away from dentist for years and she come to say her back teeth is getting loose. I searched a good dentist among my friends and got a  recommendation to go to a dentist in West Torrance which is a neighbor to Lomita. She got an appointment yesterday and the dentist advised her to have a bridge. She did not know what bridge is but it means she is going to loose that back teeth and insert a fake teeth by using two neighbor teeth as a foundation. It does sound like a bridge over the river and I think that is why they call it a bridge in a month.

姉がアメリカの個人輸入

Posted in ファッション on 5月 13th, 2012 by admin – Be the first to comment

フルーツたっぷりのケーキを作って、手土産に姉のうちに持っていった。姉がアメリカの個人輸入を始めたというのを聞き、それなら私も一緒に買って欲しい物がある。雑誌に載っていたけど、まだ日本に入荷してないもの。どうしても欲しくてでもどうやって買って良いのか分からず。そこでアメリカが大好きな姉に、近々アメリカに旅行へ行く予定はないのか聞いたら、旅行は行かないけど個人輸入をする事を覚えたから遊びにおいでと誘ってくれた。これで、この雑誌の商品がみつかれば、多少高くても買うな。まずは、その商品が本当にアメリカのサイトで売ってるかを確認しないとね。日本にいながらアメリカの商品が購入できるだなんて便利な世の中だよね。

アンティークジュエリーがいいと思う

Posted in ホームページテンプレート on 5月 13th, 2012 by admin – Be the first to comment

いつの間にこんな時間になってたんだろう。外で花壇のお手入れをしていたら晩御飯の時間になってしまって、今日は手抜きでお寿司。こういう時、お寿司って手抜きなのに豪華な食事になるから嬉しいわ。旦那さんにも今日はなにか良いことでもあったの?と、聞かれたけど、何もとくにないけど時間がなかったからねと。食事中もうすぐ母の日だけど、今年は何を送ろうか?という話をしていた。私個人的にはアンティークジュエリーがいいと思うけど、母と義母が果たしてそれで喜んでくれるかな?と考えた結果。大喜びするだろうとなった。2人もジュエリーにはめのない母・義母だからね。プレゼントで喜んでもらえる姿が想像できちゃうよねと旦那さんと笑った。

観光ならばスウェーデンか

Posted in 海外在住者 on 5月 3rd, 2012 by admin – Be the first to comment

最近、ヨーロッパ旅行に行くのに、いきなりメジャーな国までチケットを買わないというのが流行っているらしい。トルコ航空でトルコで一回乗り換えて、少し観光してから目的の国までの直行便で移動したり、北欧も同じでフィンランド航空を利用するパターンもあるらしい。古くはロシア経由なんてのもあったらしいが。私に関していえば、スウェーデンに一度行きたかったので、フィンラインドで乗り換えて、3日ほどスウェーデン観光をしてみたいと思っている。もちろん夏場がいいのだが、冬だと安いらしいので、思い切って冬場のストックホルムで雪の中で観光というのもいいかもしれないな。

イタリアで挙式

Posted in ホームページテンプレート on 5月 3rd, 2012 by admin – Be the first to comment

イタリアでのウェディングを考えている姉夫婦。籍は1年くらい前にいれていたのだけど、旦那さんの仕事の都合で1年間海外赴任になり結婚式どころではなくなってしまっていた。こんな時に限ってとは言っていたけど、それでも姉は文句一つ言わずに旦那さんの赴任先に一緒についていき最近日本へ帰国してきた。でね、義兄から相談を受け結婚式がどんな理由にしろ1年も先送りになってしまったからせめて、姉が望んでる場所で式をしたいけど、探りを入れて欲しいという相談。そりゃあもう喜んで引き受けさせてもらいましたよ。姉の為にね。そしたら姉が、まだ旦那さんには話してないけど、イタリアで挙式をしたいなと私に話してくれた。私は内心ガッツポーズ!笑

留学先はスペイン

Posted in ホームページテンプレート on 5月 3rd, 2012 by admin – Be the first to comment

私達が学生のときは、夏休みを利用して留学するのが流行っていたと思う。仲間内では休みの度に必ず誰かが海外留学していた。大方は英語圏。イギリスとアメリカ、カナダへの留学が多かった。そんな中、友人の1人は彼女の叔父がスペインにいるせいか、スペインへの留学を決めた。彼女の伯父さんがスペインにいるのは前から聞いていたし、1度は遊びに行ってみたいと彼女も言っていたので、スペインを留学先に選んだ事には驚かなかった。けれど、彼女が肝心の言語、スペイン語を全く話せないし、理解出来ないと聞いた時には、皆がもう1度留学先を考え直した方がいいのでは?と言ったものだ。結局、変更せずそのままスペインに留学をした彼女。その言語力に反比例するかのように様々な体験をして帰って来た。そちらの話は長くなるのでまた今度にしようと思う。

ハワイのムームーの正体

Posted in 海外在住者 on 4月 24th, 2012 by admin – Be the first to comment

姪っ子のお気に入りは「ムームー」だと言う。初めて聞いたときは、何を言われているのかさっぱり分からず、心当たりもない様な言葉だったので自分の聞き間違いだと思った。けれど、2回目の答えもやはり「ムームー」の様だった。何か似た様な響きで知っている事はないか?と思い、必死に考えて思いついたのが「モーモー」。そう、牛の鳴き声だ。だから「ムームー」も何かの鳴き声の一種か何かで若者の間で流行っている言葉だと考えた。けれど、答えは意外にもドレスだった。ハワイで正装時に着られるのがムームーというドレスだと言うのだ。さすがにこの時ばかりは、浦島太郎ならぬ浦島花子の気持ちがわかった気がして、最近の若い子にはついて行けないと思った瞬間だった。

年内にもタイ進出

Posted in ペット on 4月 24th, 2012 by admin – Be the first to comment

私の勤めている会社は、海外、主にアジア圏との取引がある。その取引先は、韓国、中国、インド、タイ、シンガポールだ。今の所、1番長く、大きな取引をしているのがお隣の韓国で、ここ数年順調に伸び続けているのがインドとタイだ。そこで、インドとタイへ進出しようかという話が出ている。まだまだ先のことになるだろうが、最終的には現地法人のある韓国の様に、インドとタイへも現地法人を設立するつもりでいるのだろうと思う。そんな中、取引先の1つであるタイの企業が、現地のビジネスコンサルタントを紹介してくれたという話を耳に挟んだ。ここに来て、一気にタイ進出が現実的になったのではないかと思う。これは早ければ、年内にもタイ進出を果たすのではないだろうか?

アメリカで短期留学を

Posted in ホームページ制作 on 4月 24th, 2012 by admin – Be the first to comment

少し先の話だけど、アメリカで短期留学をすることに決めた!昔ね、フランスに留学をしていてフランス語は話せる。でも英語はさっぱり。ただ、フランスでも英語を喋る人って意外に多くてビックリしたことがある。そこでずっと思っていたおはフランスにいるときに、イギリスとかで短期留学もいいかな?って。でもやっぱりそんな気にはなれず日本に帰国。今の仕事、フランス語を必須とする職業に運良くついているのだけど、時々英語も喋れたらいいなって言う思いが強くなっていて、これは留学して少しでも英語をかじるかと思うようになった。もちろん上司にも許可を得て、1ヶ月の短期だけど、頑張ってくることに決めた。どれくらい上達できるのか、期待はしてないけど頑張る。

介護施設運営のイベント

Posted in 未分類 on 4月 8th, 2012 by admin – Be the first to comment

今日はとっても天気が良くて、いつもいくモールにショッピング。もちろんラップトップも持って、いつでも仕事が出来るようね。基本自宅で仕事をするのだけど、たまに気分を変えて、外でする仕事はとてもいい。綺麗な色のディスプレーに、心ウキウキするね。モールのイベント会場が設置されていて、そこで介護施設専門の運営についてのイベントが行われていた。実際に介護施設で働く人達や、運営する人達、それから施設を利用してお年寄りの方も。お年よりの方々は、折り紙や、お手玉のつくりかたを来場者に教えたりと、とても嬉しそうで可愛らしいそんなお年寄りの姿を見ていると、ここの施設はとても良い介護施設なんだろうなと思う。さて、買い物の続きをしよう。